ø A dì 19 detto martedì.
Fra tutte le persone dell'antichità che prenderei per modello della mia vita Pomponio Attico solo è quello il quale desidererei imitare. È così nobile l'elogio che ne fa Cornelio Nipote, che deve colmare di trasporto chiunque, senza essere ambizioso, lo considera. Ciò mi ha invogliato di tradurlo con aggiungervi delle annotazioni filosofiche, e letterarie per mio diporto.
Ad un uomo nobile, culto, e ricco il ritratto di questo romano è il più bello che presentare si possa; e tanto più oggigiorno che lo stato monarchico non comporta nelle persone di rango alcuni sentimenti, ed una condotta che più della sua i repubblicisti potrebbero stimare, e seguire.