le cause universali. Il fatto è che la mortalità non è stata punto in proporzione delle malattie, che queste seguitano specialmente nel Valdarno di sopra, e che Sua Altezza Reale fa aprire degli spedali in vari luoghi, ed anche fuori delle porte di Firenze cioè al Monte per non chiudere nella città tutti quei malati che sono condotti dalla campagna.
Tempo un poco nuvoloso con caldo affannoso.
o A dì 4 detto sabato.
Nella predetta relazione di Siena si dice par. 2 che la popolazione della città era sei mesi prima, cioè nell'agosto 1766, di 16.109 persone, delle quali 1.194 questuanti, e nella campagna più coltivata intorno alla città a 3 miglia chiamata le Masse di 6.537 abitanti, dei quali 498 questuanti, e che la città allora, cioè nel febbraio passato, era ridotta almeno a quindicimila anime. Questo sia detto per supplemento alle notizie date nel vol. XVIII p. 95 della popolazione di Siena.