"Armata francese in Italia stato maggiore generale quartier generale di Milano il 25 frimair anno X. Il generale in capite decreta 1. che i bastimenti di commercio che entrano nel porto di Livorno non saranno sottoposti, che alla visita della sanità; essi potranno entrarvi, e sortirne senza alcuno impedimento per la parte dell'autorità militare, uniformandosi peraltro alle formalità volute di faccia al commissario delle relazioni commerciali della repubblica francese; 2. il comando del porto di Livorno è restituito all'autorità del comandante di Sua Maestà la regina reggente. Questo comandante sarò non pertanto tenuto di far conoscere ogni giorno al general comandante francese il movimento del porto, e di far precisamente eseguire gli ordini attuali, e ulteriori concernenti la proibizione di estrarre le munizioni da guerra, o qualunque altro oggetto proprio all'approvisionamento del nemico; 3. tutti gli ordini contrari a queste disposizioni sono revocati. Il generale in capo (segnato) Murat. Per copia conforme il general di brigata capo dello stato maggiore general (segnato) Charpentier.