Efemeridi Giuseppe Pelli Bencivenni

Serie II Volume XX (1792)

Volume Ventesimo » p. 4344

A 20

Gennaio MDCCXCII.

A. M. D. G.

"Hoc quoque fatale est, sic ipsum expendere fatum." Marsilio lib. IV v. 118.

o A dì 1 detto domenica

.

Tempo rigido, e turbato.

Ho letto nelle cadute settimane Luciano della traduzione dell'abate Massieu ch'è fatta con eleganza schietta francese. Mi ha ben divertito questo autore, che non avevo mai scorso per l'intiero, m'a salti. Alcune volte è spiritoso, alcune retore basso, e volgare. Ma per l'erudizione è molto utile. La Storia vera può essere motivo a nuovi curiosi romanzi. Nemico dei filosofi passa maledico, tanto più, che mostra preferire i cinici