Efemeridi Giuseppe Pelli Bencivenni

Serie I Volume VI (1761-1762)

Volume VI » Diario » 1762 » Gennaio » p. 181

je ne crois pas, que ce chef-d'oeuvre de Molière (supérieur peut-être de quelques années à son siècle) dût craindre aujourd'hui le sort équivoque qu'il eût à sa naissance; notre parterre, plus fin, et plus éclaire qu'il ne l'étoit, il y a soixante ans, n'auroit plus besoin du Médecin malgré lui pour aller au Misantrope. Mais je crois en même tems avec vous, que d'autres chefs-d'oeuvres du même pöete, et de quelques autres, autrefois justement applaudis, auroient aujourd'hui plus d'estime que de succès; notre changement de goût en est la cause; nous voulons dans la tragédie plus d'action, et dans la comédie plus de finesse ecc.".

Tempo freddo, e torbido.