par son feu, par la passion, par la vigueur, il tombe dans une présomption qui luy fait affirmer ses doutes, et porter sa vue vers des objets vastes, et éloignez? Si c'est dans le milieu de l'un, et de l'autre que ma raison est la plus certaine, qui est-ce qui peut me faire connoître ce milieu?", e posso domandare e rispondere a me stesso con le parole che seguono doppo le riferite: "Suis-je grand, suis-je petit? Ay je de l'esprit, n'en ay-je pas? Suis-je heureux, dois-je me plaindre de ma fortune? Si je considére les petits je suis grand, si je regarde les grands je suis petit; mon esprit brille auprès de quelques-uns mais il paroît stupide auprès de beaucoup d'autres; ma fortune est enviée de ceux-cy, mais elle est réprisée de ceux-là; cahos du monde! Caprice des hommes!".
La mia fiocaggine è anche un poco maggiore, ma senza tossa, senza dolor di gola, e senz'altr'incomodo.
Leggo con gran piacere il mio Montaigne, e la sua lettura non poco rasserena il mio spirito.
Quante belle cose mi rammenta, o m'insegna! Posso ben perdonargli certe proposizioni strane che si è lasciate scappar dalla penna, o certe