Il camminare, ed il discorrere con l'amico Bartoli è stato il mio piacere, e senza fallo pochi sono i momenti che passi meglio che così. Nel ritorno ho avuto del dolore da quella che chiamo amica.
ø Mercoledì a dì 24 detto.
Seguito a leggere alcuni tomi del Giornale di Liegi che si traduce, e si stampa in Lucca. Veramente questa traduzione è al segno maggiore cattiva, come dissi di sopra, ed in alcuni luoghi quasi priva di senso.
ø Giovedì a dì 25 detto.
Ho comprate le varie lezioni di Antonio Murato di cui fece meritamente gran stima Giuseppe Scaligero. Di sopra feci parola del pregio dei libri di questo genere. Similmente ho comprato Joannis Burchardi Menckenii Dissertationes literariae olim seorsum publicatas, nunc in unum corpus redegit, et cum sua De Romanorum veterum stipendiis militaribus dissertatione edidit Frid. Otto Menckenius, Joannis Burchardi fil., Lipsiae 1734 in 8°. Più anni sono lessi questa raccolta in cui vi è molta erudizione, onde ho avuto piacere di farne acquisto. Ecco che io non lascio mai di far qualche compra di libri, anche a costo di togliermi altre soddisfazioni.
o Venerdì a dì 26 detto.
Ho comprata un'edizione dei Saggi di Montaigne con le note di monsieur Coste in dieci tomi in 12° stampata con la data di Londra 1754. Ella è assai comoda, onde mi disfarò di quella del 1602 che comprai