de Quincey, che ciò era stato appoggiato da una lettera della municipalità di Vesoul, e da un processo verbale della Marechausse, e che fu verificato che il tutto era falso, che in detto luogo monsieur de Mesman non era stato né accusato, né nominato, e che la supposta mina si riduceva a un barile di polvere lasciato imprudentemente in un canto il quale per caso aveva preso foco un giorno in cui i paesani erano andati a bere al castello, molti dei quali si erano imbriacati. Questo curiosi aneddoto mostra quanti altri, che portano delle atrocità possono esser falsi.