o. A dì 4 detto domenica. Pentecoste.
Una parola sola fra le anime sensibili partorisce l'amarezza innocentemente. Lo provai ancor ieri, doppo mille volte in tutto il corso della mia vita.
Stagioni di Thompson. Doppo le tante ho potute trovare per leggere le Stagioni di Thompson tradotte in prosa francese, e stampate a Parigi in due tometti nel 1760 in 12°. So che a Napoli nel 1793 furono trasportate in versi toscani di un tal Tommaso Contieri, ma con poca fedeltà, onde mi godo la versione francese assai più dell'italiana per quanto debba sempre presumere, che le bellezze originali, non si possano condurre mai da una in altre