Ma in qualunque aspetto si guardino le cose io vedo la vicina generazione tutta diversa dalla passata, nel vestire, nel frisarsi, nel camminare, e molto più nel pensare, e dando un'occhiata ai vecchi della mia fanciullezza, ed ai giovani della mia vecchiaia trovo i medesimi
Glossa
vizi
nel loro totale con poca differenza, ma sviluppati in altro aspetto
supralinear
modo
e con altre circostanze, e prevedo sicuro, il vicino secolo tutt'altro da quello, che va a cadere, e che sul suo pendio ha ripieno il mondo di rovine, di stragi, e di empietà, onde larga materia resti per scrivere ai futuri annalisti. Se il presente mi attrista, l'avvenire poco m'interessa perché non è per me, o assai poco lo sarà senza fallo.