Efemeridi Giuseppe Pelli Bencivenni

Serie II Volume XVIII (1790)

Volume Diciottesimo » Diario » L 18 » [Dal 18 aprile] » p. 3709v

Tempo un poco coperto.

ø A dì 28 detto mercoledì.

Amori di Eloisa, e Abelardo. Sono celebri gli amori di Eloisa, e di Abelardo, e lo meritano, perché gli affetti di lei sono singolari. Può vedersi Bayle, se non si hanno le opere originali del secondo, e tutto quello che pensarono doppo gli amanti più focosi non vince l'energia di questa donna, che preferiva l'esser la meretrice del suo amico all'esser la moglie di un sovrano.

Pope imitò nobilmente i sensi di Eloisa in una bella epistola sul gusto dell'Eroidi, ma la naturalezza del rozzo stile della medesima equivale bene alla forza di quello del poeta. A me pare di vedere ancora nel fuoco di lei qualche cosa del barbaro del XII secolo in cui visse, ma questo barbaro nell'accostarsi