Efemeridi Giuseppe Pelli Bencivenni

La spiegazione ch'il signor abate Giovacchino Navarro Custode della Biblioteca dell'ordine Gerosolimitano ha data di un marmo maltese è così bene e dottamente eseguita che mi sono compiaciuto assai a leggerla. Egli entrando nel merito di questo marmo ha rilevato con semplicità, e chiarezza quanto bisognava per far conoscere tutto quello che da lui si può apprendere e per insegnare agli altri come senza superflua erudizione si possono interpretare le antiche iscrizioni analizzandole con arte e sagacità.

Io mi rallegro con questo degno uomo che abbia poi trovato un monumento il quale illustri le sacre carte, facendo memoria di una figlia di quel Claudio Lisia che fu difensore dell'apostolo San Paolo contro i giudei, e sono a lei stimatissimo signor dottore Alberto Bechi obbligato per avermi fatto conoscere un soggetto nell'antiquaria tanto addestrato quanto altri mai. Se questo studio contasse dei coltivatori giudiziosi quanto il signor abate Navarro, non sarebbe stato mai accusato di portare la superfluità negli scritti che da esso sono mandati giornalmente alla luce. Io mi soscrivo volentieri alle sue opinioni, perché mi compariscono dettate dall'ingenuità, e dai canoni della vera intelligenza da darsi agli antichi monumenti combinandoli con i classici con i quali si tengono vicendevolmente la mano ecc. Di casa 21 agosto 1789.