A dì 14 detto domenica. ø
Mio Capriccio in risposta a Sara Goudar. Riandando certe mie carte ho trovato un Capriccio in risposta a Sara Goudar scritto nel 1776, in congiuntura di una lettera stampata sotto suo nome, nella quale si difendeva, e si lodava la satira spiegandone i vantaggi. Questo Capriccio mi ha soddisfatto, benché non finito, e steso di primo lancio, onde ho voluto collocarlo nella mia Filza giornaliera V, al num. XXXII. Vi è qualche pensiero, qualche slancio immaginazione, qualche lampo di genio, e di facilità. Così anderò ordinando le mie coserelle, volendomi disfare di tutto l'inutile.
Squarcio di monsieur Thomas contro l'Italia, e mie note sopra il medesimo. Avendo nel 1773, quando uscì il Saggio sopra gli elogi di monsieur Thomas, trovato, nel cap. 37 del vol. II, un squarcio contro l'Italia, e gl'italiani, pensai di vendicar questi, e quella, e con questo scopo feci tradurre tale squarcio, e a lato alla versione gettai per allora delle piccole note, tessendo un Avvertimento vibrato per chi legge. Mi sono sopravvenuti altri pensieri, ed altre preoccupazioni, onde anche questo sbozzo mi piace di conservarlo nella medesima Filza, al num. XXXIII. Per quanto poco vaglia mi ha divertito un momento, e tanto basta.
Tempo bellissimo.