D 2
D 2
[Dal 22 Febbraio]
poi, ove si vogliono indicare i mezzi, perché ciascuno possegga quando è conveniente, e le leggi dirette, o indirette che fissar debbano i limiti dei possessi, l'autore cade in dei sogni, e in dei progetti assolutamente ineseguibili, benché sia guidato dalle migliori intenzioni. In sostanza questo libretto patrocina potentemente i lavoratori delle terre, dà delle ottime vedute, ed è utile che sia letto. Io pensavo di procurarne la traduzione, ma l'ho trovato più superficiale di quello che m'immaginavo in quella parte che meriterebbe veramente che fosse fatta, mentre per l'altra sarebbe superfluo l'intraprenderla venendo dall'italiano, benché non sappia se l'originale sia in stampa. In generale tutte le memorie coronate dalle accademie devono stimarsi, e converrebbe raccorle insieme, e classarle. Per quanto molti si lagnino dei giudizi che qualche volta esse hanno pronunziato, non di meno in favore di tali memorie sta la presunzione e, coeteris paribus, si fanno leggere più volentieri, e schiariscono le materie con più precisione, ed esattezza di molti altri scritti che cadono nelle mani dei giovani.