Ecco finito l'anno 1770 del quale ho notate alcune notizie meterologiche, ma un cattivo lunario, che ho avuta la disgrazia di rivedere in fretta, darà le cose stesse più precisamente, benché senza esattezza fisica. Del rimanente io mi sono voltato addietro rinchiuso nel mio gabbinetto, ed ho veduto tutto l'anno trascorso in cui... La prudenza mi fa tirare il sipario sul passato, e mi fa tacere sopra tutto quello che oggi ho riveduto nella mia solitudine di falsi, e sciocchi amici, di vanità, di capricci sconnessi, di prevenuti giudizi ecc. ecc. ecc., per riprincipiare ad osservare le cose stesse nell'anno futuro, se io vivo. La mia bambina sarà l'unico innocente mio balocco di cui non mi pentirò, se riuscirà come vorrei.