All'8 aprile
Aprile 1768.
ø A dì 1° detto venerdì.
Io lessi eri sera la tragedia intitolata Il conte di Comminge composta qualche tempo addietro in francese da monsieur d'Arnaud, e stampata ora in Firenze tradotta in verso sciolto. Dubito di avere accennato altrove questo celebre componimento, il più tetro, il più forte che forse sia ancora comparso per le scene. Contiene le avventure di due amanti sventurati che si combinano nell'abbazia della Trappa in Francia, ove la donna sotto mentite spoglie si è vestita religiosa, e muore pentita in faccia a quello che l'adora, e che né l'austerità della vita, il tempo, e gli orrori del luogo, non hanno reso meno caldo, e meno infiammato per la sua cara. Egli è unito a tutto quello apparato che può rendere lo spettacolo più lugubre,