Maggio 1803.
. A dì 1 detto domenica.
Ho già finito di leggere il sopra citato Dizionario di bibliologia di Peignot, e l'ho trovato in tutt'i sensi sì mancante, s'inesatto, sì superficiale, sì mal sicuro, che non saprei come farlo servire alle mie idee, benché potesse convenire con gli antichi miei disegni volti alla bibliografia. Tradurlo? Non lo merita. Raffazzonarlo? Porterebbe troppa fatica. Correggerlo? Importerebbe quanto il tesserlo di nuovo. Le opere francesi di studio, e di fatica, sono sempre simili, cioè mal sicure. Il Dizionario di Osmont, che mi lusingai di poter ridurre utile,