a veder la recita della commedia intitolata La Scozzese in Londra, componimento moderno del signor Voltaire, che ha riscossi grandi applausi in Francia, ed altrove. In quanto a me non l'ho ritrovata né delle migliori né delle peggiori cose di questo celebre autore. Vi sono delle cose che non mi soddisfanno molto, ma ve ne sono di quelle che compariscono assai bene in teatro. La traduzione dal francese è in prosa.
o Venerdì a dì 23 detto.
Con due padri arrivati di Roma ho assai discorso dei correnti affari dei Gesuiti, e delle inclinazioni di quella corte rispetto a loro, e sono venuto in chiaro che i di lei ministri sono quelli, che gli proteggono, e che tengono circondato il Pontefice perché niuno lo possa informare sfavorevolmente. Io sempre sono nell'oscurità, e non so chi abbia ragione; solamente dico che i prìncipi sono ingannati da chi sta loro intorno, e che possedendo un potere illimitato sono sempre gli schiavi de' loro ministri.