Efemeridi Giuseppe Pelli Bencivenni

Serie I Volume XXIV (1769)

Volume XXIV » Diario » 1769 » Agosto » p. 116

io ne ho detto bene specialmente nel t. XXI p. 115, benché con meno leggiadria. Voltaire vuol far loro temere che "le jour de la raison n'arrive".

Io lo credo ancora molto lontano, e quando mai arrivi, il raggio di questa luce offenderà sulle prime i poveri mortali, come il sole tormenta assai chi esce da oscura stanza nel dilatare l'occhio.

II. Abraham. Questo patriarca non è qui nel suo bel punto di vista, e Voltaire facendo l'erudito si fa condannare per empio. Un teologo renderebbe buon servizio a postillare senza fiele, e con dottrina questo, ed altri simili articoli. Qualcheduno immagina che Voltaire abbia fatto qualche versione, e comento della Bibbia,

che nelle sue ultime opere abbia voluto spargere