ed impressa a Londra in 4° nello stesso anno 1762. Contiene una dissertazione in cui si definisce e si giustifica lo scopo di Salomone in detto libro. La traduzione ordinaria del medesimo, una nuova traduzione dell'autore, una parafrasi analitica (queste tre cose sono in tre colonne), e delle osservazioni filologiche, e critiche. Se quest'opera è bella, e buona come si dice, e come m'immagino, il mio lavoro riuscirebbe inutile. Se non lo è, non è prudenza il faticare senza assicurarsene avanti. Per questo compilata la mia versione ho sospeso il resto, e ho riposta la medesima nella prima Filza giornaliera num. XXXV per lasciarla ivi per solo mio uso, o per far quello che col tempo crederò dover fare di lei. Intanto l'estratto del detto libro inglese può vedersi nell'Estratto della Letteratura Europea che si stampa a Iverdon t. II per l'anno 1763 art. IV. Se saprò che sia tradotto o in francese, o in latino, o in italiano me lo acquisterò.
Tempo turbato con molta pioggia nel giorno, e nella sera.