Giovedì a dì 24 detto.
Osservavo fra me ne' giorni passati che lo zelo che mostrano molti direttori nel consigliare alle ragazze che vivono sotto la loro disciplina che abbandonino il mondo, e che si ritirino nel chiostro può essere in fondo una gelosia di vedere nelle braccia di un uomo persone le quali amano, e per onestà si vogliono astenere di tentare. Segue in questi come il proverbio dice del cane dell'ortolano, che non mangia il cavolo, e neppure vuole che gli altri lo mangino. Ho scritta questa reflessione, perché avendola raccontata ad un amico che intende la materia, me l'ha approvata dicendomi che spesso può seguire quel che dico, senza per altro che si avvedino del vero i consiglieri di una determinazione alcune volte nociva al secolo perché lo priva di femmine, le quali potrebbero essere ottime compagne di onesti mariti, e buonissime madri di famiglia.