Efemeridi Giuseppe Pelli Bencivenni

Serie I Volume VII (1762)

Volume VII » Diario » 1762 » All'8 agosto » p. 183

vedrà l'esito. In quanto a me credo che il compenso sia ottimo, e che fra 10 o 12 anni quest'operazione sarà comunissima; che poi il governo s'interessi in ciò è una cosa rara, e che forse in altri tempi non si sarebbe fatta. Anche in questo i nostri posteri averanno d'ammirare la nostra provvidenza politica, di cui si ridono ora specialmente i vecchi, che non sanno famigliarizzarsi con tale operazione da essi non creduta buona.

o Venerdì a dì 6 detto.

Sono degli anni che pensavo di tradurre in toscano l'Ecclesiaste di Salomone, libro nel quale fino dalla mia prima gioventù attinsi la mia filosofia. Ora finalmente mi sono accinto al lavoro, ed in questo giorno vi ho messo mano per applicarvi il tempo di maggior ozio, sperando sempre di trovarne qualche ritaglio per quest'effetto.