deposizione per vendicarsi di una rissa seguita doppo il fatto fra essa, e la moglie del delinquente a cui ebbero parte ancora i respettivi mariti. Questo mostra meno il reato dell'uomo che la malizia della femmina. Ella è di bassa estrazione, ma non ostante dotata di una dose di cattività superiora all'esser suo, e per questo economicamente averebbe meritato di esser gastigata più del reo; ma siccome il commesso adulterio è certo, così ho stimato di poterlo arbitrariamente condannare in pena di mesi sei di confino a Volterra, ed in caso di contravenzione a' pubblici lavori per 5 anni com'è di stile.
ø Martedì a dì 3 detto.
Una delle più gloriose intraprese del nostro regnante sovrano fu certamente quella di comandare una nuova generalissima