È strano ancora l'osservare due popoli, i quali hanno schiantati i vincoli di obbedienza verso i loro sovrani opposti tanto nel pensare. I francesi fondano una democrazia calpestando gli aristocratici, i fiamminghi sostengono con tutta forza l'aristocrazia perseguitando i democratici fino nella persona del generale Van-der-Mersch, che tempo fa fecero imprigionare, doppo essere stato uno dei primi istrumenti della rivoluzione, perché proteggeva il partito popolare.
Ecco un contrasto ben curioso per un filosofo, e ben mortificante per l'uomo.