Al 9 dicembre
Dicembre 1760.
o Lunedì a dì 1° detto.
Comparve tempo fa un Discorso, o Elogio funebre fatto da Federigo II re di Prussia in morte di ser Iacopo Matteo Reinart maestro calzolaio ecc. Ora è stato tradotto in italiano, e stampato in Lucca con la data di Fantasianopoli 1760 in 4°. Io l'ho letto, e comprato, e nel tempo stesso ho ammirata la schiribizzosa fantasia di questo sovrano, maraviglioso, e particolare in tutte le sue cose. Se il calzolaio è tal quale si descrive, era un buon cristiano; se tutto è finzione almeno si è saputo inalzare un artefice di poca considerazione alla pari de' grandi con le lodi di cose usuali, e comuni, ma bene ingrandite, forse per gettare un ridicolo sopra tutto il genere di questi componimenti. L'orazione ha de' bei tratti, una satira fine contro i vizi, dei precetti veri, ed un'eloquenza solida. Comunque sia è un bel trattare la penna, e la spada come Federigo, che apparisce grande anche a' nemici, e bell'ingegno anche nelle