Efemeridi Giuseppe Pelli Bencivenni

Serie II Volume XVII (1789)

Volume Diciassettesimo » Diario » C c 17 » [Dal 5 ottobre] » p. 3506v

Giuseppe II che concetto merita? Aspettiamo, che non faccia più temere, e domandiamolo poi ai suoi sudditi. Varie delle cose che in questo libretto si dicono si sapevano, e sono ripetute in altri libri, giacché in più di cinquanta in tutte le lingue si è trattato di lui. Il traduttore il dottor Ciaramelli non è sempre esatto nel portare in nostra lingua le frasi tedesche. Io mi compiaccio poi d'esser vissuto nel secolo di Federigo, di Maria Teresa, di Benedetto XIV

assaissimo, essendo stati sovrani molto straordinari, e di un carattere da far tutto il bene, se un principe ha mai il potere o il sapere di farlo.

Tempo molto bello, ma caldo.