ø A dì 6 detto sabato.
Caterina Marini suo carattere. Quella Caterina Marini detta "la predicatora" di cui parlai nel vol. XX p. 172 e che nel passato agosto fu frustata per la città ha prestato il soggetto ad un piccolo libro intitolato Aneddoti estratto dal processo, che serbo Filza X num. V per prova che si è avverato quello che venti anni sono in circa pensai. Questi aneddoti non sono male scritti.
Alcuni raffreddori come dicevo sopra con vari sintomi vanno serpeggiando per l'Italia d'alcuni mesi in qua, e Firenze n'è piena. Si sono anche insinuati nella famiglia, onde la cosa non poco mi disturba. Si dicono mal russo, imperiale, tosse alla Figarò ecc., ma pare, che il seminio posi nell'aria.
Tempo fosco con pioggia grande doppo le due.
ø A dì 7 detto domenica.
Pioggia nella notte, poi tempo coperto, dolco, e fradicio.