Efemeridi Giuseppe Pelli Bencivenni

Serie II Volume XIV (1786)

Volume Quattordicesimo » Diario » Z 14 » Novembre » p. 2719

argomento per trattenere una volta la nostra Accademia nelle sue mensuali adunanze, ma lo tratterò certo più superficialmente di quello, che meriterebbe, non essendo oggi mai più in voglia di sacrificare alle lettere la mia indolenza, ed il mio comodo.

Tempo moltissimo piovoso nella notte, e nella mattina, poi umido, e fosco.

o A dì 10 detto venerdì.

Michel Cervantes, sue novelle. Ho finito di leggere il Novelliere castigliano di Michel Cervantes lodato assaissimo dall'abate Andres nel secondo tomo della sua p. 502. Contiene dodici novelle malissimo tradotte in italiano da un tal Guglielmo Alessandro de Novilieri Clavelli, che io non conosco, e che certamente non conservò le bellezze dell'originale.

Non ostante si vede in di grosso il treno dell'invenzione