Efemeridi Giuseppe Pelli Bencivenni

Serie II Volume XIII (1785)

Volume Tredicesimo » Diario » N 13 » Luglio » p. 2432v

o A dì 7 detto giovedì.

Abate Cesarotti sua opera sopra la lingua italiana. A Padova l'Accademia delle Scienze si occupa di una ricompilazione del Vocabolario italiano della quale l'abate Melchior Cesarotti ha concepito il piano.

Oggi mi è stato fatto leggere questo piano ch'è dotto, e giudizioso, ma di un spirito forte in materia di lingua. La strettezza del tempo, che ho avuto in mano questo scritto non mi dà campo di dirne di più, ma si stamperà, ed allora averò luogo di studiarlo, e ponderarlo di proposito nell'occasione del lavoro che l'Accademia nostra si prepara a fare per correggere e supplire il Vocabolario della Crusca. Vi ho trovata bensì una divisione dei vocaboli in "memorativi", e "rappresentativi", i primi dei quali si chiamano "termini-cifre", i secondi "termini-figure", che mi pare molto luminosa,