ø A dì 4 detto mercoledì.
Bel tempo.
Il nostro Giardino dei Semplici è dei più belli, che vi sieno destinati alla bottanica. Se ne vede il prospetto nella patente dei soci intagliata anni sono dall'abate Leonardo Frati. Aveva in mezzo un'isoletta con una fontana. I ponti di questa isoletta, e le mura erano un poco rovinose. Nell'occasione adunque che si fabbricano le stalle nel serraglio dei leoni si riempie con i calcinacci questa isoletta, e si perde per uno spirito di economia, che fa che male si eseguischino due terzi delle cose che si fanno.
Io noto per caso questa piccola variazione, ma cento altre ne potrei notare se volessi prender ricordo delle mutazioni materiali, che si fanno nella città, le cose della quale ogni giorno variano faccia in cento guise, anche più nel formale. Ma io mi sono avvezzato a non maravigliarmi più di cosa alcuna, ed a non curarmi di quanto accade in questo globo.