o A dì 3 detto sabato.
Tempo bello.
È tornato di nuovo in patria l'abate Giulio Perini che si è disbrigato dalla casa Cornaro di Venezia, ma non mi pare che conti di star fermo, e di riposarsi.
o A dì 4 detto domenica.
Tempo tuttavia bello.
Ho tenuto a pranzo da me piacevolmente l'abate Perini con cui si è discorso all'amichevole.
Traduzione di Montaigne. Nel catalogo della libreria (Cornaro-Savorgnana) che si vendeva l'anno scorso a Padova p. 159 dei libri italiani trovo una traduzione che non conoscevo del mio De Montagna Discorsi morali, e politici tradotti dal Nasselli Ferrara 1590 in 8°. Mi vien detto che questa traduzione non sia meglio quella del Ginammi uscita 40 anni doppo che posseggo, e anzi sia assai più mutilata, e castrata. Io non la veddi mai fin qui, né mi fu nota.