ø A dì 11 detto sabato.
Quanto è facile, e difficile lo stile ridicolo! Fra le cose del Berni poco mi diverte. Mi diverte più il Lippi col suo Malmantile, il Bracciolini, il Gigli ecc. Neppure il Tassoni con la sua Secchia rapita mi contenta troppo. I francesi, e gl'inglesi hanno un altro ridicolo più serio, e più facile ad esser sentito dalle altre nazioni, ma credo che non manchino neppur essi di un bernesco alla portata del popolo, ma non posso giudicare quanto vaglia.
o A dì 12 detto domenica.
Tempo coperto, e rigido.
Più m'increscono oggigiorno i lavori di lunga lena per età, per disgusto, per noia. Vedo in altri il brio, in me sono contento di sentire la quiete. Non faccio quanto potrei fare, perché facendolo non me ne accrebbero grado, ma faccio appunto quanto devo per nulla rinfacciarmi, e perché altri neppure abbia titolo di farmi colpa di cosa alcuna.