Y 7
Y 7
[Dal 22 ottobre]
anche in burla. Era un profondo pensatore, e ad un talento simile devono venire in mente dei pensieri non comuni, e luminosi. Anche Les rêveries du promeneur solitaire o sia giornale dei pensieri di Rousseau nel tempo delle sue camminate verso il fine de' suoi giorni, bisogna crederlo capace di divertire, e d'instruire, non meno delle sue lettere. Vedremo col tempo se il mio giudizio si avvera. Vorrei che anche di Voltaire si pubblicassero le cose inedite, almeno le sue lettere. Corre in pubblico una piccola vita di lui, che si dice scritta da lui medesimo ma non lo è certo.
È stata qui tradotta nelle settimane passate in volgare, male al solito, e si è imposturato il pubblico, com'è cosa comune il fare oggigiorno, perché le stampe, e le lettere sono affare di commercio, e di guadagno borsale.