Efemeridi Giuseppe Pelli Bencivenni

Serie II Volume VII (1779)

Volume Settimo » Diario » Q 7 » [Dal 15 luglio] » p. 1192v

o A dì 18 detto domenica.

Tempo simile.

Si sente che in alcune terre del Pratese, ed in qualche piano più prossimo a Firenze il grano ha reso fino delle 30 per staio, cosa che come singolarissima nota il dottor Targioni nei suoi Viaggi t. I p. edizione seconda essere accaduta ne' Renai di Signa doppo la piena del 1740.

ø A dì 19 detto lunedì.

Tempo simile.

Sono stato a vedere il Tancredi tragedia di Voltaire recitata dalla compagnia francese che abbiamo in Santa Maria.

Mi è piaciuta. Le due prime parti si sono portate eccellentemente. Riflettevo quanto sia diverso il nostro modo di recitare, e la nostra azione. Ma ogni nazione ha il suo gesto, il suo tuono di voce, il suo portamento. Il gesto francese è manierato, ed alcuno direbbe indecente. La nazione è spiritosa, e sensibile onde deve trasportarsi più di noi che ci accostiamo al sussiego spagnuolo, e che sappiamo nascondere, e coprire le nostre passioni.