"...Il mondo è sempre / Lo stesso, e se per gl'anni ancor non langue / Il corpo tuo, se per vecchiezza estrema / Non hai le membra affaticate, e stanche, / Sappi che nondimen ciò che ti resta / Sarà sempre il medesmo ancor che vivo / Stessi ben mille, e mille etadi, ed anco / Mai per morir non fossi..." (Lucrezio, lib. III, traduzione del Marchetti)
"La vita è solo un'ombra passeggiera, / Simile ad un mendico attor, che in scena / Si pavoneggia, e vi consuma un'ora, / E fatto questo, non è più sentito" (Shakespear, nel Macbeth)