Efemeridi Giuseppe Pelli Bencivenni

Serie II Volume II (1774)

Volume Secondo » Diario » P 2 » [Dal 5 Agosto] » p. 306v

A dì 7 detto domenica. o

Cosimo III. Suoi dissapori con la moglie. Ci sarebbero degli aneddoti curiosi circa i dissapori passati fra il Granduca Cosimo III e la Granduchessa Margherita, figlia di Gastone d'Orléans, sua consorte. So chi ha vedute delle sue lettere scritte al marito quando era tornata in Francia piene di una rabbia femminile assai strabocchevole, e di espressioni estremamente fanatiche.

Alcuno mi ha detto ch'essendo ella ritirata colà in un monastero, per liberarsene non tentò meno che di porre il fuoco al medesimo. Questi coniugi erano male assortiti. La principessa, viva, e piena di temperamento, assomigliava assai il celebre reggente, e voleva vivere sciolta al gusto della sua nazione. Il Granduca, misurato, cupo, devoto, pieno di pregiudizi, non poteva soffrire le di lei maniere, non sapeva, o non voleva contentarla, ed avendo avuti dalla medesima due maschi, si lusingava di poterne far senza. Se le piccolezze dei grandi fossero cose grandi la storia di questi sovrani meriterebbe di essere scritta con tutti i suoi veri colori.