"Tuque ideo libelle, conventus hominum fugiens mecum mansisse contentus eris, nominis proprii non immemor. Secretum enim meum es, et diceris" (Petrarca, in praef. dialog. [Secretum])
"Non serba lo mio stil sempre un tenore; / Ch'ora troppo s'abbassa, or s'erge, e sale: / Come il mio grillo o meno, o più saltella, / E per tal variar natura è bella" (Giovanni Battista Lalli, La franceide, canto primo, v. 21 segg.)
"Quum flueret lutulentus, erat quod tollere velles" (Orazio, lib. I, sat. IV).