Ho fra mano un lavoro a cui non avevo punto pensato. In questi giorni ho vedute le Lezioni economiche, le quali in un libretto in 8° aveva date in luce nel 1770 il marchese di Mirabeau. Esse sono una specie d'instituzioni della moderna scienza economica distese in dialogo, ed una chiave dei suoi libri, e di tutti gli altri della sua scuola. Ho adunque concepito che andassero trasportate in nostra lingua liberamente senza stare al metodo dell'autore con parafrasarle, schiarirle, illustrarle ove bisognasse per renderle più comuni, più intelligibili, più piacevoli. Cominciai a provarmi ad eseguire la mia idea, e per ora vado innanzi sbozzando la versione come mi nasce sotto la penna, per migliorarla, o perfezionarla quando mi piaccia, e quando gli amici la trovino utile. Ogni giorno cerco di scriverne un brano, e crederei di poterla in altri 15 o 20 giorni tirare a fine se almeno averò sempre libera un'ora da impiegarvi.